BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Tŷ Pawb - ECPv6.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.typawb.wales/?lang=cy
X-WR-CALDESC:Events for Tŷ Pawb
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/London
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260711
DTEND;VALUE=DATE:20261101
DTSTAMP:20260119T153018Z
CREATED:20260105T142230Z
LAST-MODIFIED:20260119T153018Z
UID:10002345-1783728000-1793491199@www.typawb.wales
SUMMARY:Arddangosfa: Anthony Shapland - murmur
DESCRIPTION:Sioe unigol newydd gan yr artist a’r awdur o Gaerdydd\, Anthony Shapland\, wedi’i churadu gan Marie-Anne McQuay. Mae’r arddangosfa’n cynnwys ffilm newydd a bydd rhaglen o ddigwyddiadau a gofod darllen integredig yn cyd-fynd â hi\, sy’n adlewyrchu diddordeb Shapland yn y groesffordd rhwng celf ac ysgrifennu. \nMae Tŷ Pawb yn falch iawn o gyhoeddi arddangosfa unigol ar raddfa fawr gan yr artist a’r awdur o Gaerdydd\, Anthony Shapland\, a fydd yn agor yn Haf 2026. Mae Anthony Shapland yn artist o Gymru\, sylfaenydd y gofod dan arweiniad artistiaid g39 a nofelydd. O fewn ei ysgrifennu a’i ymarfer artistig\, mae’n cyfuno rhaglenni dogfen a ffuglen\, gan dynnu ar ei brofiad byw o fod yn queer yng nghefn gwlad a thyfu i fyny yn perfformio’n heterorywiol. \nMae’r arddangosfa’n rhedeg: 11 Gorffennaf – 31 Hydref 2026\nRhagolwg a Golwg i’r Wasg: 10 Gorffennaf 2026 \nDewiswyd Shapland yn ddiweddar fel un o 10 nofelydd newydd gorau 2025 gan The Observer a llyfr Cymraeg y flwyddyn gan Waterstone am ei nofel gyntaf A Room Above a Shop (Granta)\, sy’n adrodd hanes agosatrwydd cudd rhwng dau ddyn yn byw mewn dyffryn yn Ne Cymru ddiwedd yr 1980au\, yn ystod cyfnod Adran 28. Gan barhau i weithio rhwng yr oriel a’r dudalen brintiedig\, boed mewn delwedd\, testun neu ffilm\, mae Shapland yn llunio portreadau agos atoch o fywydau a fywir ar gyrion tirweddau gwledig\, yn aml wedi’u ffilmio ar leoliad o amgylch Bargoed\, y dref yng Nghwm Rhymni lle cafodd ei fagu. Mae ei ddiddordeb parhaus mewn rhith a dynwared\, sy’n adlewyrchu’r ffyrdd y mae ei brif gymeriadau’n ceisio cymysgu â’u hamgylchedd\, yn amlygu yn ei ddefnydd o dechnegau cudd gwneud ffilmiau traddodiadol\, gan gynnwys propiau\, cefndiroedd\, hidlwyr\, golau artiffisial ac effeithiau sain Foley. Mae’r dyfeisiau sinematig hyn yn eu tro yn sefydlu ac yna’n dadbacio naratifau wedi’u codio. Gan siarad hefyd â bywydau cudd eraill\, mae’r artist yn gofyn\, “Beth sy’n digwydd pan fyddwch chi’n aros?” \nBydd arddangosfa Shapland yn Tŷ Pawb yn cynnwys ffilm newydd ac yn adeiladu ar waith delwedd symudol diweddar\, gan gynnwys Starling Seven (2025)\, lle mae montage o ddrudwyod yn copïo ac yn ailadrodd synau a wnaed gan ddyn\, a Between the Dog and the Wolf (2019) sy’n crynhoi diddordeb yr artist yn y rhith sinematig o saethu dydd am nos. Bydd yr arddangosfa’n cyd-fynd â gofod darllen integredig a rhaglen gyhoeddus ddeinamig. \nBydd sioe unigol Shapland yn cael ei churadu gan y cyfoed a’r cysylltydd hirhoedlog Marie-Anne McQuay\, a fu gynt yn guradur Biennale Lerpwl 2025\, gyda Chyfarwyddwr Creadigol Tŷ Pawb Jo Marsh. \nDywedodd Anthony Shapland: “Rwy’n gyffrous iawn i fod yn gweithio yn Tŷ Pawb – gan archwilio’r gofod rhwng arddangosfa a chyhoeddiad\, delwedd a gair a chyfeirio at fywyd a fywwyd mewn dwy ran\, wedi’i berfformio – byth fel yr oedd yn ymddangos ar yr wyneb. Does dim byd fel y mae’n ymddangos\, ac mae awydd cynnar i beidio â sefyll allan\, hyd yn oed ar ôl dod allan\, wedi cael effaith barhaol ar fy holl waith – yn llawn cyfeiriadau at y llwyfan a chefn llwyfan\, at berfformiad o fywyd. Yn Tŷ Pawb rwy’n awyddus i bylu’r llinell rhwng y tu mewn a’r tu allan i’r oriel.” \nDywedodd Cyfarwyddwr Creadigol Tŷ Pawb\, Jo Marsh: “Rydym wrth ein bodd yn cyflwyno’r corff newydd cyffrous hwn o waith gan Anthony Shapland yma yn Tŷ Pawb y flwyddyn nesaf. Mae Anthony yn artist Cymreig gwerthfawr iawn\, ar adeg arwyddocaol yn ei yrfa. Mae’r arddangosfa unigol hon yn cynnig cyfle gwych i ni ymgysylltu â gweledigaeth hardd\, farddonol ac unigryw Anthony a dathlu ei gyfraniad sylweddol at gelf gyfoes yng Nghymru. Allwn ni ddim aros i’w rannu gyda’n hymwelwyr. Gan adeiladu ar ein partneriaeth gychwynnol fel rhan o Biennale Fenis. Mae 2019\, gan weithio gyda’r curadur annibynnol Marie-Anne McQuay ar y prosiect hwn\, yn syth o’i rôl fel curadur Biennial Lerpwl 2025\, yn freuddwyd.” \nDywedodd y Curadur Gwadd\, Marie-Anne McQuay: “Rwyf wedi dilyn arfer Anthony Shapland ers bron i 20 mlynedd ac rwyf wrth fy modd o gael gweithio gydag ef o’r diwedd ar sioe unigol ar gyfer Tŷ Pawb\, Wrecsam. Rwy’n edrych ymlaen at rannu ei synwyrusrwydd anhygoel o ran arsylwi a manylion\, sy’n amlygu ei hun yn ei waith ffilmio a’i ysgrifennu\, gyda chynulleidfaoedd y flwyddyn nesaf” \nYmuno rhestr bostio Tŷ Pawb
URL:https://www.typawb.wales/event/arddangosfa-murmur/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Arddangosfeydd
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/01/BetweenTheDogAndTheWolf-2019-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20260815T143000
DTEND;TZID=Europe/London:20260815T170000
DTSTAMP:20260708T165344Z
CREATED:20260708T165344Z
LAST-MODIFIED:20260708T165344Z
UID:10003260-1786804200-1786813200@www.typawb.wales
SUMMARY:Cyfansoddi Perthyn
DESCRIPTION:Mae Cyfansoddi Perthyn yn dychwelyd i Wrexfest fis Awst eleni yn dilyn perfformiad cyntaf hynod lwyddiannus yn gynharach eleni. \nWedi’i greu’n wreiddiol fel perfformiad un noson yn unig\, mae’r prosiect yn dychwelyd ar ôl i’r cyflwyniad cyntaf gael ymateb mor gadarnhaol gan y gynulleidfa nes bod yr artistiaid eisiau parhau â’r cydweithio a datblygu’r gwaith ymhellach. \nMae perfformiad eleni yn dod â SERA\, Ayoub Boukhalfa\, Yasmine Latkowski ac ensemble llawn Panedeni ynghyd ar gyfer prynhawn o gerddoriaeth wreiddiol\, cydweithio a sgwrsio. \nWrth wraidd y prosiect mae archwiliad ar y cyd o hunaniaeth\, iaith\, treftadaeth ac ymdeimlad o berthyn. Gan dynnu ar draddodiadau cerddorol Cymreig ac Arabaidd\, mae’r artistiaid yn cyfuno cyfansoddi caneuon gwreiddiol ag amrywiaeth o ddylanwadau cerddorol i greu gwaith newydd sy’n deillio o’u profiadau personol. \nYn ymuno â’r prosiect eleni mae Panedeni; rhyddhawyd eu EP cyntaf\, *Atamanaa*\, yn gynharach yr haf hwn. Dan arweiniad Yasmine Latkowski\, mae’r ensemble sydd wedi’i leoli yng Ngogledd Cymru yn cyfuno traddodiadau cerddorol Arabaidd a Chymreig trwy gyfansoddiadau gwreiddiol ac arddulliau gwerin wedi’u hail-ddychmygu\, gan gynnwys yr *oud*\, pibellau ffin Cymru\, ffidil\, gitâr\, clarinét\, ffliwtiau\, offerynnau taro Aifftaidd\, bas a lleisiau yn cael eu perfformio mewn pedair iaith.\nYn ogystal â cherddoriaeth o EP newydd Panedeni\, bydd y gynulleidfa’n clywed gweithiau cydweithredol gwreiddiol a ddatblygwyd trwy brosiect\, perfformiadau unigol gan yr artistiaid dan sylw\, a’r straeon y tu ôl i’r gerddoriaeth. \nYn fwy na chyngerdd yn unig\, mae Cyfansoddi Perthyn yn cynnig cyfle i brofi sut y gall cerddoriaeth ddod â gwahanol draddodiadau\, ieithoedd a safbwyntiau ynghyd trwy gydweithio.\nMae croeso i bawb. Tŷ Pawb\, Wrecsam | Dydd Sadwrn 15 Awst | 3pm (drysau 2.30pm) \nArtistiaid dan Sylw:\nSERA\nCantores-gyfansoddwr ddwyieithog o Gaernarfon\, mae SERA yn ysgrifennu caneuon gwerin cyfoes sy’n cael eu hysbrydoli gan dirwedd\, iaith a lleoliad. Gan berfformio yn Gymraeg ac yn Saesneg\, mae hi wedi derbyn cefnogaeth gan BBC Radio ac wedi cydweithio’n ddiweddar ag Eve Goodman ar y prosiect Natur. \nAyoub Boukhalfa\nYn wreiddiol o Moroco ac yn byw yng Nghymru bellach\, mae Ayoub yn ganwr\, yn berfformiwr ac yn arweinydd côr sydd â’i wreiddiau yn gerddoriaeth Chaabi Morocaidd. Mae ei waith yn archwilio hunaniaeth\, ymdeimlad o berthyn a chymuned trwy berfformio a chydweithio. \nYasmine Latkowski & Panedeni\nMae Yasmine yn gantores\, cyfansoddwr ac yn rym creadigol y tu ôl i Panedeni\, ensemble o Ogledd Cymru sy’n cyfuno traddodiadau cerddorol Arabaidd a Chymreig. Mae eu EP cyntaf\, Atamanaa\, a ryddhawyd ym mis Mehefin 2026\, yn dwyn ynghyd gerddoriaeth wreiddiol ac arddulliau gwerin wedi’u hail-ddychmygu trwy gymysgedd cyfoethog o offeryniaeth Arabaidd a Chymreig. \nWedi’i gefnogi gan Gyngor Celfyddydau Cymru. \nARCHEBWCH DROS EVENTBRITE
URL:https://www.typawb.wales/event/cyfansoddi-perthyn-2/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Digwyddiadau
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/07/Wrexfest-Composing-Belonging-with-Welsh.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20260815T180000
DTEND;TZID=Europe/London:20260815T230000
DTSTAMP:20260710T171643Z
CREATED:20260710T171643Z
LAST-MODIFIED:20260710T171643Z
UID:10003264-1786816800-1786834800@www.typawb.wales
SUMMARY:WREXFEST 2026 - Pictish Trail + Gwesteion | Guests
DESCRIPTION:Mae WREXFEST yn dychwelyd i Tŷ Pawb am y bumed flwyddyn yn olynol i gyflwyno gwledd weledol a chlywedol. Bydd y digwyddiad yn trawsnewid y lleoliad yn barc thema synhwyraidd anhygoel\, gyda delweddau gan Panorama Mapping a gosodiad celf gan Heliotrope Art. \nBydd cerddorion Celtaidd yn ymgynnull ar ddau lwyfan\, gan gynnwys perfformiad gan brif act y noson – hoff fab Ynys Eigg\, Pictish Trail; y brodyr Funk Soul o’r Alban\, Duke Duncan and the Hurricanes; y band roc seicedelig lleol The Mandela FX; Extra Terrestrials DTM o Stockport gyda Doom Druids; ac enillwyr Bloodstock 2026\, Groom the Giant\, sy’n arwain casgliad o’r cerddoriaeth seicedelig Gymreig orau\, gan gynnwys Ffredi Blino\, Mascot Moth\, Karma Shake a Crochan. \nY rhestr lawn o berfformwyr; \nPictish Trail (band llawn) \nDuke Duncan & The Hurricanes \nGroom the Giant \nDon Tageeva Monquaise \nMandela FX \nFfredi Blino \nMascot Moth \nKarma Shake \nCrochan \nDelweddau gan Panorama Mapping \nGosodiad celf gan Heliotrope Art \nTocynnau £12\, neu gellir mynychu drwy brynu band arddwrn ar gyfer y penwythnos sydd ar gael yn www.seetickets.com neu yn ReVibed Records. \nARCHEBWCH DROS EVENTBRITE
URL:https://www.typawb.wales/event/wrexfest-2026-pictish-trail-gwesteion-guests/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Digwyddiadau
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/07/PICTISH_TRAILFB_EVENT-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR