BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Tŷ Pawb - ECPv6.17.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Tŷ Pawb
X-ORIGINAL-URL:https://www.typawb.wales/?lang=cy
X-WR-CALDESC:Events for Tŷ Pawb
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/London
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260711
DTEND;VALUE=DATE:20261101
DTSTAMP:20260806T141735Z
CREATED:20260105T142230Z
LAST-MODIFIED:20260806T141735Z
UID:10002345-1783728000-1793491199@www.typawb.wales
SUMMARY:Arddangosfa: Anthony Shapland - MURMUR
DESCRIPTION:Sioe unigol newydd gan yr artist a’r awdur o Gaerdydd\, Anthony Shapland\, wedi’i churadu gan Marie-Anne McQuay. Mae’r arddangosfa’n cynnwys ffilm newydd a bydd rhaglen o ddigwyddiadau a gofod darllen integredig yn cyd-fynd â hi\, sy’n adlewyrchu diddordeb Shapland yn y groesffordd rhwng celf ac ysgrifennu. \nMae Tŷ Pawb yn falch iawn o gyhoeddi arddangosfa unigol ar raddfa fawr gan yr artist a’r awdur o Gaerdydd\, Anthony Shapland\, a fydd yn agor yn Haf 2026. Mae Anthony Shapland yn artist o Gymru\, sylfaenydd y gofod dan arweiniad artistiaid g39 a nofelydd. O fewn ei ysgrifennu a’i ymarfer artistig\, mae’n cyfuno rhaglenni dogfen a ffuglen\, gan dynnu ar ei brofiad byw o fod yn queer yng nghefn gwlad a thyfu i fyny yn perfformio’n heterorywiol. \nMae’r arddangosfa’n rhedeg: 11 Gorffennaf – 31 Hydref 2026\nRhagolwg a Golwg i’r Wasg: 10 Gorffennaf 2026 \nDewiswyd Shapland yn ddiweddar fel un o 10 nofelydd newydd gorau 2025 gan The Observer a llyfr Cymraeg y flwyddyn gan Waterstone am ei nofel gyntaf A Room Above a Shop (Granta)\, sy’n adrodd hanes agosatrwydd cudd rhwng dau ddyn yn byw mewn dyffryn yn Ne Cymru ddiwedd yr 1980au\, yn ystod cyfnod Adran 28. Gan barhau i weithio rhwng yr oriel a’r dudalen brintiedig\, boed mewn delwedd\, testun neu ffilm\, mae Shapland yn llunio portreadau agos atoch o fywydau a fywir ar gyrion tirweddau gwledig\, yn aml wedi’u ffilmio ar leoliad o amgylch Bargoed\, y dref yng Nghwm Rhymni lle cafodd ei fagu. Mae ei ddiddordeb parhaus mewn rhith a dynwared\, sy’n adlewyrchu’r ffyrdd y mae ei brif gymeriadau’n ceisio cymysgu â’u hamgylchedd\, yn amlygu yn ei ddefnydd o dechnegau cudd gwneud ffilmiau traddodiadol\, gan gynnwys propiau\, cefndiroedd\, hidlwyr\, golau artiffisial ac effeithiau sain Foley. Mae’r dyfeisiau sinematig hyn yn eu tro yn sefydlu ac yna’n dadbacio naratifau wedi’u codio. Gan siarad hefyd â bywydau cudd eraill\, mae’r artist yn gofyn\, “Beth sy’n digwydd pan fyddwch chi’n aros?” \nBydd arddangosfa Shapland yn Tŷ Pawb yn cynnwys ffilm newydd ac yn adeiladu ar waith delwedd symudol diweddar\, gan gynnwys Starling Seven (2025)\, lle mae montage o ddrudwyod yn copïo ac yn ailadrodd synau a wnaed gan ddyn\, a Between the Dog and the Wolf (2019) sy’n crynhoi diddordeb yr artist yn y rhith sinematig o saethu dydd am nos. Bydd yr arddangosfa’n cyd-fynd â gofod darllen integredig a rhaglen gyhoeddus ddeinamig. \nBydd sioe unigol Shapland yn cael ei churadu gan y cyfoed a’r cysylltydd hirhoedlog Marie-Anne McQuay\, a fu gynt yn guradur Biennale Lerpwl 2025\, gyda Chyfarwyddwr Creadigol Tŷ Pawb Jo Marsh. \nDywedodd Anthony Shapland: “Rwy’n gyffrous iawn i fod yn gweithio yn Tŷ Pawb – gan archwilio’r gofod rhwng arddangosfa a chyhoeddiad\, delwedd a gair a chyfeirio at fywyd a fywwyd mewn dwy ran\, wedi’i berfformio – byth fel yr oedd yn ymddangos ar yr wyneb. Does dim byd fel y mae’n ymddangos\, ac mae awydd cynnar i beidio â sefyll allan\, hyd yn oed ar ôl dod allan\, wedi cael effaith barhaol ar fy holl waith – yn llawn cyfeiriadau at y llwyfan a chefn llwyfan\, at berfformiad o fywyd. Yn Tŷ Pawb rwy’n awyddus i bylu’r llinell rhwng y tu mewn a’r tu allan i’r oriel.” \nDywedodd Cyfarwyddwr Creadigol Tŷ Pawb\, Jo Marsh: “Rydym wrth ein bodd yn cyflwyno’r corff newydd cyffrous hwn o waith gan Anthony Shapland yma yn Tŷ Pawb y flwyddyn nesaf. Mae Anthony yn artist Cymreig gwerthfawr iawn\, ar adeg arwyddocaol yn ei yrfa. Mae’r arddangosfa unigol hon yn cynnig cyfle gwych i ni ymgysylltu â gweledigaeth hardd\, farddonol ac unigryw Anthony a dathlu ei gyfraniad sylweddol at gelf gyfoes yng Nghymru. Allwn ni ddim aros i’w rannu gyda’n hymwelwyr. Gan adeiladu ar ein partneriaeth gychwynnol fel rhan o Biennale Fenis. Mae 2019\, gan weithio gyda’r curadur annibynnol Marie-Anne McQuay ar y prosiect hwn\, yn syth o’i rôl fel curadur Biennial Lerpwl 2025\, yn freuddwyd.” \nDywedodd y Curadur Gwadd\, Marie-Anne McQuay: “Rwyf wedi dilyn arfer Anthony Shapland ers bron i 20 mlynedd ac rwyf wrth fy modd o gael gweithio gydag ef o’r diwedd ar sioe unigol ar gyfer Tŷ Pawb\, Wrecsam. Rwy’n edrych ymlaen at rannu ei synwyrusrwydd anhygoel o ran arsylwi a manylion\, sy’n amlygu ei hun yn ei waith ffilmio a’i ysgrifennu\, gyda chynulleidfaoedd y flwyddyn nesaf” \nYmuno rhestr bostio Tŷ Pawb
URL:https://www.typawb.wales/event/arddangosfa-murmur/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Arddangosfeydd
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/01/BetweenTheDogAndTheWolf-2019-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20261017T100000
DTEND;TZID=Europe/London:20261017T120000
DTSTAMP:20260821T144806Z
CREATED:20260821T144435Z
LAST-MODIFIED:20260821T144806Z
UID:10003348-1792231200-1792238400@www.typawb.wales
SUMMARY:Clwb Celf i'r Teulu! Hydref 2026
DESCRIPTION:Mae Clwb Celf i’r Teulu yn dathlu creadigrwydd a chwarae trwy wneud\, paentio a lluniadu ymarferol./ Family Art Club celebrates creativity… \n\n\n\n\nMae Clwb Celf i’r Teulu yn dathlu creadigrwydd a chwarae trwy wneud\, paentio a lluniadu ymarferol. Bob wythnos byddwn yn datgelu trysorfa o ddeunyddiau celf\, rhannau rhydd ac ailgylchu ar thema ein harddangosfeydd i’w trawsnewid i ba bynnag waith celf\, modelau ac ategolion ffasiwn y gallwch chi eu breuddwydio! \nMae Clwb Celf i’r Teulu yn addas ar gyfer plant o bob oed ac rydym yn annog rhieni\, neiniau a theidiau a gofalwyr i gymryd rhan hefyd – nid clwb celf plant mo hwn\, ei Glwb Celf i’r Teulu! \n– Rhaid i bob plentyn fod yng nghwmni oedolyn. \n– Darperir grawnfwyd brecwast i blant am ddim yn y clwb hwn. \nArchebu \nSesiwn galw heibio yw Clwb Celf i’r Teulu\, ond rydym yn argymell archebu lle i wneud yn siŵr bod gennych le yn ystod cyfnodau prysurach. Cynigir lleoedd yng Nghlwb Celf i’r Teulu ar sail rhodd ‘talu’r hyn y gallwch’\, fel y gallwch ddewis faint i’w dalu yn ôl yr hyn y gall eich teulu ei fforddio. Mae eich rhoddion yn ein cefnogi i ddarparu gwasanaeth celfyddydol hygyrch i deuluoedd lleol. \nTestunau’r Sesiwn \n05/09/26 – Cyfnos a Gwawr – archwilio codiad a machlud yr haul ochr yn ochr ag arddangosfa MURMUR.\n12/09/26 – Diwrnod Rhyngwladol y Dot – cael ysbrydoliaeth gan Yayoi Kusama.\n19/09/26 – Diwrnod Rhyngwladol Heddwch – gyda’r artist gwadd Sophie Nina.\n26/09/26 – Diwrnod Breuddwydion y Byd – creu golygfeydd breuddwyd swreal.\n03/09/26 – Diwrnod Cenedlaethol y Mochyn Daear – gwaith celf wedi’i ysbrydoli gan ysglyfaethwr tir mwyaf y DU.\n10/09/26 – 1867 Blwyddyn Rhyfeddod Wrecsam: Cystadleuaeth Dylunio Cymeriadau Dewey Decimal – crëwch eich cymeriad unigryw eich hun mewn cydweithrediad â Llyfrgell Wrecsam.\n17/09/26 – Diwrnod Bwyd y Byd – argraffu â thatws a chelf wedi’i ysbrydoli gan yr hyn rydym yn ei fwyta.\nDim sesiynau ar y 24ain a’r 31ain o Hydref oherwydd hanner tymor.\nMae rhaglen aeaf Clwb Celf i Deuluoedd yn dechrau ar y 7fed o Dachwedd.
URL:https://www.typawb.wales/event/family-art-club-autumn-2026/2026-10-17/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Learning,Teuluoedd
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/08/IMG_5706-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="T%C5%B7 Pawb Arts Engagement Team":MAILTO:teampawb@wrexham.gov.uk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20261017T100000
DTEND;TZID=Europe/London:20261017T130000
DTSTAMP:20260909T100837Z
CREATED:20260907T155912Z
LAST-MODIFIED:20260909T100837Z
UID:10003322-1792231200-1792242000@www.typawb.wales
SUMMARY:Darganfod y Delyn – Gweithdy telyn croesawgar i bawb
DESCRIPTION:Gyda Cambrian Harps ac Ysgol Delynau Cambrian – Ymunwch â ni am gyflwyniad ymarferol i’r delyn. \nDim angen profiad – dewch â’ch chwilfrydedd a’ch cariad at gerddoriaeth yn unig. \n\nEich telyn eich hun\, wedi’i gwneud yng Nghymru\, i fynd adref â hi a’i chadw\nLlyfr gwaith ‘Discover the Harp’\nAllwedd tiwnio\nAchrediad ISOM Cam 1\nLlawer o hwyl a sgiliau newydd!\n\nArweinwyr y gweithdy: Helen Naylor BA Hons (CTABRSM DipABRSM)\, Katie Hedley (ARSM DipABRSM) \n17 Hydref 2026\n10am–1pm\n£199 \nArchebwch eich lle trwy borth Civica Pay Cyngor Wrecsam \nBydd y ffurflen yn gofyn am y manylion canlynol:\n1. Swm: (nodwch £199)\n2. Eich enw (nodwch eich enw)\n3. Enw/dyddiad/amser y digwyddiad (nodwch Discover the Harp)\n4. E-bost (nodwch eich cyfeiriad e-bost)
URL:https://www.typawb.wales/event/darganfod-y-delyn-gweithdy-telyn-croesawgar-i-bawb/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Digwyddiadau,Learning
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/08/1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20261017T100000
DTEND;TZID=Europe/London:20261017T160000
DTSTAMP:20260903T125531Z
CREATED:20260903T125531Z
LAST-MODIFIED:20260903T125531Z
UID:10003481-1792231200-1792252800@www.typawb.wales
SUMMARY:MARCHNAD CREFFTWYR * HEN DEULU * MARCHNAD HEN DDEUNYDDIAU
DESCRIPTION:Peidiwch â cholli ein digwyddiad poblogaidd yn Tŷ Pawb\, Wrecsam! \nHefo The Artisan Market a Stellar Boutique \nDewch i ymuno â ni am gyfle arall i chwilio am ddillad\, ategolion\, eitemau casgladwy unigryw\, crefftau crefftus\, ffasiwn gynaliadwy ac wedi’i greu’n bersonol\, gwrthrychau a nwyddau cartref ‘kitsch’\, recordiau finyl a dillad ail-law. \nChwiliwch drwy’r rheiliau a’r stondinau am berlau cudd\, trysorau anghofiedig a chrefftau wedi’u gwneud â llaw; yna ymlaciwch a mwynhewch ddiod o’r bar a bwyd stryd blasus gan amrywiaeth o werthwyr bwyd poeth ar ôl i’ch bagiau siopa fod yn llawn. \nMae ‘Tŷ Pawb’ yn ofod digwyddiadau dan do ar arddull warws\, yn ganolfan gymunedol ar gyfer y celfyddydau ac arloesedd\, ac yn gyrchfan siopa yng nghalon Dinas Wrecsam. \nDydd Sadwrn hwyliog a bywiog i bawb – manteisiwch ar fargen a helpwch i achub y blaned\, un trysor ar y tro! \nMewn cydweithrediad â ‘The Stellar Boutique’ (siop ffasiwn ‘vintage’ ac wedi’i chreu’n bersonol) \nMynediad AM DDIM\nMynediad a pharcio i bobl anabl ar y safle\nDydd Sadwrn 17 Hydref
URL:https://www.typawb.wales/event/marchnad-crefftwyr-hen-deulu-marchnad-hen-ddeunyddiau/?lang=cy
LOCATION:Tŷ Pawb\, Stryd y Farchnad\, Wrecsam\, LL13 8BB
CATEGORIES:Digwyddiadau
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2026/09/791228271_1671046528353928_8368664784279506619_n-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR