Tŷ Pawb

Gwirfoddoli yn ein Gardd To
2026-04-10 11:00 - 13:00, 2026-04-17 11:00 - 13:00, 2026-04-24 11:00 - 13:00, 2026-05-01 11:00 - 13:00 (Europe/London) | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Gwirfoddoli yn ein Gardd ToDydd Gwener11:00 – 13:00&14:00 – 16:00
Addas ar gyfer oedolion 18+ oed.Croeso i bob lefel o brofiad.Am fwy o wybodaeth cysylltwch â ni drwy teampawb@wrexham.gov.uk neu 01978 292150
//

Gweithdy Crefftau Galw Heibio i'r Teulu
2026-04-10 14:00 - 16:00
Gweithdy Crefftau Galw Heibio i’r Teulu
Dydd Gwener, 10/04/2026, 14:00 – 16:00
Talwch beth allwch i gefnogi ein gweithgareddau i deuluoedd. Gwnewch beth bynnag y gallwch ei ddychmygu o amrywiaeth o gelf, crefft a deunyddiau wedi’u hailgylchu a ddarperir! Addas ar gyfer plant o bob oed. Rhaid i blant fod yng nghwmni oedolyn. Nid oes angen archebu, galwch heibio.

Myfordodau Drymio Llesol
2026-04-11 16:00 - 17:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
*yn Ardd To ac Oriel Gelf*
Dewch i chwarae neu gwrando ar ein Sesiynau Llesiant Myfyrdod Drymio.
Sy’n addas ar gyfer lefel dechreuwyr neu uwch!
Mae yna groeso i bob oed, cefndir, man geni, hunaniaeth, gallu, LGBTQIA+, niwroamrywiaeth, niwrotybigau yma.
I gadw eich lle, dewch o hyd i ni ar :
https://www.eventbrite.co.uk/e/meditation-drumming-circle-ty-pawb-cylch-drumio-meddyliol-tickets-1982597422260?aff=ebdssbdestsearch
Gallwch ddod drymiau eich hunain, neu gallwch ddefnyddio drymiau ein hunain.

Gwirfoddoli yn ein Gardd To
2026-04-15 10:00 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Gwirfoddoli yn ein Gardd To
Dydd mercher10am i 12pmO 5 Mawrth 2025 ymlaen
Addas ar gyfer oedolion 19+ oedMynediad i gadeiriau olwynCroeso i bob lefel o brofiad
Am fwy o wybodaeth cysylltwch â ni drwy teampawb@wrexham.gov.uk neu 01978 292150Gyda chefnogaeth Partneriaeth Bwyd Wrecsam

Coffi a Chrefft
2026-04-15 10:00 - 12:00, 2026-04-22 10:00 - 12:00, 2026-04-29 10:00 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Coffi a Chrefft – Crefftau cymunedol yn ein Ardal Fwyd!

Sesiwn grefftau galw heibio newydd, wythnosol, anffurfiol.
Dewch â’ch prosiect crefft eich hun i weithio arno, chwiliwch am frag gan ein masnachwyr Ardal Fwyd a chwrdd â gwneuthurwyr eraill o’r un anian!

Croeso Cynnes: Sesiynau Crefft
2026-04-16 10:30 - 12:00, 2026-04-30 10:30 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Croeso Cynnes: Sesiynau Crefft10:30 – 12:00
• Dydd Iau 16 Ebrill• Dydd Iau 30 Ebrill• Dydd Iau 14 Mai• Dydd Iau 28 Mai• Dydd Iau 11 Mehefin• Dydd Iau 25 Mehefin• Dydd Iau 9 Gorffennaf• Dydd Iau 23 Gorffennaf
Sesiynau sgiliau gwneud am ddim gyda’r artist Ceri Wright. Mae pob sesiwn yn cynnwys diod boeth am ddim. Dim angen archebu, dim ond troi fyny.

Sesiynau Chwarae Am Ddim!
2026-04-16 16:00 - 17:30, 2026-04-23 16:00 - 17:30, 2026-04-30 16:00 - 17:30 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Sesiynau Chwarae Am Ddim!Amser Tymor Dydd Iau16:00 – 17:30Am ddim!
Dim angen archebu, dim ond galw heibio.Rhaid i blant dan 5 oed fod yng nghwmni oedolyn.Dan arweiniad plentyn, egnïol, creadigol, hwyl!

Addysg Gartref Clwb Celf
2026-04-17 10:30 - 12:00, 2026-05-01 10:30 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Addysg Gartref Clwb Celf gyda’r artist Sophie Nina
Dydd Gwener 10.30 – 12.00
Am ddim, croeso i roddion.
Gweithgareddau creadigol ymarferol wythnosol wedi’u hysbrydoli gan ein rhaglen arddangosfeydd ar gyfer teuluoedd Addysg a Dysgu yn y Cartref.
Croeso i blant o bob oed. Rhaid i bob plentyn fod yng nghwmni oedolyn. Gwisgwch ar gyfer llanast!
Cyfranogiad dewisol yn Arts Award Discover.
E-bostiwch teampawb@wrexham.gov.uk i archebu neu am ragor o wybodaeth.

Arddangosfa: Darch - You Have Done This Before
2026-04-18 - 2026-06-27 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Mae You Have Done This Before yn osodiad rhyngweithiol a ffilm ddwy sianel sy’n archwilio cysylltiadau pobl ifanc â natur trwy ddefodau dod i oed.
Wedi’i ddatblygu gan DARCH – artistiaid anabl Cymru Umulkhayr Mohamed a Radha Patel – mae’r gwaith yn tynnu ar linachau diwylliannol Somali, Indiaidd a Chymreig i greu defodau newydd sy’n anrhydeddu personoliaeth lawn plant. Wedi’i ddatblygu trwy weithdai gyda phobl ifanc yn Wrecsam, mae’r prosiect yn gwahodd ymwelwyr i fyfyrio ar ieuenctid, doethineb coll a’r hyn y mae’n ei olygu i etifeddu byd sydd wedi’i siapio gan argyfwng hinsawdd.
Ymunwch â ni ar gyfer y digwyddiad lansio ar y cyd ar gyfer DARCH – You Have Done This Before a’n harddangosfa newydd arall, Effaith – Arddangosfa Deithiol Genedlaethol Celfyddydau Anabledd Cymru (2025–26), ar ddydd Gwener 17 Ebrill o 5.30pm.

Arddangosfa: Effaith: Arddangosfa Deithiol Genedlaethol Celfyddydau Anabledd Cymru (2025-26)
2026-04-18 - 2026-06-27 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Mae Effaith yn arddangosfa sy’n dangos safbwyntiau pobl anabl ar un o faterion mwyaf brys ein hoes: yr argyfwng hinsawdd. Yn dilyn galwad agored, detholwyd artistiaid anabl, b/Byddar a niwrwahanol i ymateb i themâu natur, tirwedd a chyfiawnder hinsawdd o safbwynt anabledd.
Mae’r arddangosfa hefyd yn arddangos dau gomisiwn a grëwyd fel rhan o brosiect Effaith, un mewn partneriaeth ag Amgueddfa Cymru ac un mewn partneriaeth â Chorsydd Calon Môn.
Mae’r comisiwn gydag Amgueddfa Cymru wedi’i cefnogi gan CELF, partneriaeth oriel gelf gyfoes cenedlaethol Cymru sy’n gweithio gyda’n cynulleidfaoedd drwy Gymru a thu hwnt i gynyddu mynediad at y gweithiau celf yn y casgliad. Creodd y comisiwn hwn gyfle i’r artist ymateb i thema Effaith a’r Casgliad Cenedlaethol yn Amgueddfa Cymru. Kathryn Ashill wnaeth derbyn y comisiwn yma ac mae wedi creu gwaith sy’n archwilio’r corff anabl a’i berthynas â chyrff dŵr naturiol.
Mae comisiwn Corsydd Calon Môn yn tynnu sylw at unigrywiaeth a bregusrwydd corsydd Ynys Môn. Wedi’i ariannu drwy Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol, mae Corsydd Calon Môn yn brosiect cydweithredol sy’n ceisio sicrhau dyfodol Corsydd Ynys Môn wrth ddathlu eu diwylliant a’u treftadaeth doreithiog. Mae’r prosiect yn codi ymwybyddiaeth o bwysigrwydd y corsydd i bobl, i natur, ac i ymladd yn erbyn newid hinsawdd. Dyfarnwyd y comisiwn i Catherine Taylor Parry ac mae wedi creu gwaith sy’n ymateb i toreithrwydd yr amgylchedd ac yn myfyrio ar y gors fel cofnod naturiol o amser.
O Chwefror 2026 i Fawrth 2027, bydd arddangosfa Effaith yn teithio ledled Cymru i bum oriel Cymraeg mwyaf blaenllaw: Galeri, Caernarfon; Tŷ Pawb, Wrecsam; g39 Caerdydd; Glan yr Afon, Casnewydd; a Chanolfan y Celfyddydau, Aberystwyth.
Artistiaid dethol:
Adele Vye, Alison Robertson, Bev Bell Hughes, Beverly Marmont-Hill, Catherine Taylor Parry, Catrin Gwilym, Cerian Lloyd, Cheryl Beer, Dea Neile-Hopton, Durre Shahwar, Eileen Harrisson, Emma Frayne-Ford, Grant Lambie, Jane Campbell, Jamie Lawrence, Jill Powell, Kathryn Ashill, Linda and Bethany Sutton, Mars da Silva Saude, Polly Hill, Rhowan Alleyne on behalf of Ceredigion Animation Club, Rohan Powell, Sally Pearce, Tracey McMaster
Gyda diolch i artist DAC Booker T Photography, sy’n creu celf gynhwysol trwy greu printiau 3D cyffyrddol o ddelweddau 2D. Mae Booker wedi creu printiau cerfweddol cyffyrddol 3D ar gyfer pob darn o waith celf yn Arddangosfa Deithiol Genedlaethol DAC, Effaith, gan wneud y gwaith yn hygyrch trwy gyffwrdd.
Gyda diolch i ddetholwyr yr arddangosfa:
Dr. Kate Brehme, BerlinKlusion, Yr Almaen
Bethany Handley, Awdur / Bardd / Ymgyrchydd Anabledd, Cymru
Arty Jen Jo, Artist, Cymru

Benthyca a Thrwsio: Sesiwn Atgyweirio
2026-04-18 11:00 - 15:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Yn lle taflu pethau i ffwrdd, dewch â nhw i mewn a gadewch i ni weld a allwn ni eu trwsio – gyda’n gilydd!
Bydd ein tîm cyfeillgar o wirfoddolwyr yn eich helpu i atgyweirio eitemau sydd wedi torri. Boed yn lamp sydd wedi colli ei gwreichionen, siaced wedi’i rhwygo, neu feic sy’n gwichian!
Rhowch wybod i ni os ydych chi’n dod draw:
info@lendandmend.org.uk
07521 428718
*Mae Telerau ac Amodau yn berthnasol. Gwneir yr holl atgyweiriadau ar risg y cwsmer ei hun
Cefnogir gan Lywodraeth y DU trwy Gronfa Ffyniant a Rennir y DU, Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam a Refurbs

Clwb Cerddoriaeth
2026-04-20 10:30 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Clwb Cerddoriaeth
• Dydd Llun 20fed Ebrill• Dydd Llun 18fed Mai• Dydd Llun 1af Mehefin• Dydd Llun 15fed Mehefin• Dydd Llun 29ain Mehefin• Dydd Llun 13eg Gorffennaf• Dydd Llun 27ain Gorffennaf
10:30 – 12:00

Ymunwch â’r cerddor Andy Hickie am sesiwn gwneud cerddoriaeth gynhwysol a llawen bob dydd Llun.
Nid oes angen profiad cerddorol blaenorol, dim ond y parodrwydd i ymuno a rhoi cynnig arni!
Croeso i bawb. Cymerwch ran yn y Gymraeg neu’r Saesneg.

Archive Sinema
2026-04-23 15:30 - 16:30 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Digwyddiad wedi’i drefnu gan Ystafell Wrecsam
Ffilm wedi’i churadu o dreftadaeth Wrecsam a Gogledd Cymru.
Archwiliwch luniau archifol a rhannwch atgofion o Wrecsam o Archif Darlledu Cymru yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru.
AM DDIM – does dim angen archebu, galwch heibio.

Cerddoriaeth Fyw @ Revibed Records: PiNCO 007:
2026-04-23 19:00 - 21:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Maz & The Phantasms (Glasgow)
Roadside Assitance (Wrecsam)
ReVibed Records, Wrecsam
7pm
Pob Oedran
£10 (ni wnaeth neb droi i ffwrdd oherwydd diffyg arian)

Clwb Garddio Addysg Gartref
2026-04-24 14:00 - 15:30 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Clwb Garddio Addysg Gartref

Bob yn ail ddydd Gwener, 14:00 – 15:30
Dyddiadau: 24 Ebrill 8 Mai 22 Mai 5 Mehefin 19 Mehefin 5 Gorffennaf 19 Gorffennaf Seibiant ar gyfer gwyliau’r haf.
Gwybodaeth Allweddol: Gellir cyrraedd yr ardd ar y to drwy’r giât ar lefel 2a o’r maes parcio. Ewch i’r dderbynfa ar y llawr gwaelod os nad ydych chi’n parcio yn ein maes parcio, gan y bydd angen aelod o staff arnoch i’ch gadael i fyny’r grisiau drwy’r lifft/grisiau staff yn lle. Rhowch wybod i ni os yw unrhyw un yn eich grŵp yn ddefnyddiwr cadair olwyn / ag anawsterau mynediad gan fod sawl llwybr a allai fod yn addas yn dibynnu ar anghenion. Darperir llyfr log natur Croesewir rhoddion talu-beth-allwch-chi a gellir eu talu ar y diwrnod yn y dderbynfa Rhaid i rieni aros gyda’u plant am hyd y sesiwn Anfonwch e-bost at teampawb@wrexham.gov.uk i archebu lle.

Bridges of Voices gan Mariia Samoilenko
2026-04-24 18:30 - 21:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Sut mae artistiaid yn dod o hyd i’w llais mewn cyfnodau o argyfwng?
Ymunwch â chwmni theatr ysgrifennu newydd o Wrecsam, Dirty Protest Theatre, am noson o berfformiadau byw, gan ddod ag artistiaid gwadd a ffrindiau’r cwmni ynghyd, lleisiau a straeon ar draws diwylliannau, gan archwilio themâu mudo, perthyn, a goroesi mewn cyfnodau o argyfwng.
Mae’r noson yn cynnwys rhaglen wedi’i churadu gan artistiaid gwadd a ffrindiau’r cwmni, gan arwain at gyflwyniad unigol o “Bridges of Voices” gan Mariia Samoilenko.
Mae’r rhaglen yn cynnwys cerddoriaeth, adrodd straeon a pherfformiadau yn Wcreineg, Cymraeg, Daneg a Saesneg, gan greu gofod a rennir ar gyfer cyfnewid diwylliannol.
Mae’r noson yn arwain at “Bridges of Voices”, perfformiad unigol gan yr actores ac awdur Wcreineg Mariia Samoilenko, a ddatblygwyd fel rhan o’i phrosiect Ymchwil a Datblygu dan arweiniad annibynnol a gefnogir gan Gronfa Diwylliant Nordig (NEMO) a chynghorau celfyddydau partner.
Mae’r cyflwyniad ar ffurf perfformiad datblygu sgript-mewn-llaw, ac yna trafodaeth ar rôl llais yr artist mewn cyfnodau o argyfwng.
Mae Mariia Samoilenko yn actores a chreawdwr theatr a ffilm Wcrainaidd sy’n dod yn wreiddiol o Kyiv, ac sydd ar hyn o bryd yn byw yn Nenmarc, lle mae hi wedi parhau â’i hymarfer artistig ers 2022. Ers dechrau’r rhyfel ar raddfa lawn, mae ei gwaith wedi cynnwys prosiectau theatr yn Nenmarc, Sweden, a’r Almaen, yn ogystal â pherfformiadau cyngerdd ar draws gwahanol ranbarthau o Ddenmarc.
Gan weithio ar draws diwylliannau, mae ei hymarfer yn cyfuno testun gwreiddiol, cerddoriaeth, ac adrodd straeon ymgorfforol.
Mae “Bridges of Voices” yn berfformiad unigol cerddorol-farddonol sy’n myfyrio ar ffurfio a thrawsnewid llais artist yn y byd heddiw. Gan symud rhwng cof personol a chyfunol, mae’r gwaith yn gofyn: pwy yw’r artist heddiw, beth sy’n eu gyrru i fynd ar y llwyfan, a sut y gall rhywun ddod o hyd i’w llais a’i hawlio’n ôl mewn realiti sydd wedi’i siapio gan ryfel ac ansicrwydd.
Trwy lais, corff, a phresenoldeb, mae’r monolog yn gwrando ar realiti ac yn ei drawsnewid yn ffurf. Mae caneuon a thestun gwreiddiol yn creu gofod unigryw lle mae lleisiau etifeddol, profiad personol, a digwyddiadau cyfoes yn cydblethu—gan wahodd y gynulleidfa i empathi a gofyn eu cwestiynau eu hunain.
____________
Cyflwynir gan Dirty Protest Theatre (Wrecsam), mewn cydweithrediad â Mariia Samoilenko
“Bridges of Voices” — perfformiad unigol gan Mariia Samoilenko
Ysgrifennwyd, crëwyd a pherfformiwyd gan Mariia Samoilenko
Cyfarwyddwyd gan Dirty Protest Theatre
Datblygwyd fel rhan o brosiect Ymchwil a Datblygu dan arweiniad annibynnol gan Mariia Samoilenko, gyda chefnogaeth Cronfa Diwylliant Nordig (NEMO) a chynghorau celfyddydau partner (Cyngor Celfyddydau Lloegr, Cyngor Celfyddydau Iwerddon, Cyngor Celfyddydau Gogledd Iwerddon, Cyngor Celfyddydau Cymru, Creative Scotland).

Family Art Club!
2026-04-25 10:00 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Mae Clwb Celf Teulu yn dathlu creadigrwydd a chwarae trwy wneud, peintio a lluniadu ymarferol. Bob wythnos byddwn yn datgelu trysorfa o ddeunyddiau celf, rhannau rhydd ac ailgylchu wedi'u thema o amgylch ein harddangosfeydd i'w trawsnewid yn unrhyw weithiau celf, modelau ac ategolion ffasiwn y gallwch chi eu dychmygu!

Mae Clwb Celf Teulu yn addas ar gyfer plant o bob oed ac rydym yn annog rhieni, neiniau a theidiau a gofalwyr i gymryd rhan hefyd - nid clwb celf plant yw hwn, Clwb Celf Teulu!

- Gwisgwch ddillad na fyddwch chi'n cynhyrfu am fynd yn flêr.

- Rhaid i bob plentyn fod yng nghwmni oedolyn.

Archebu

Sesiwn galw heibio yw Clwb Celf Teulu, ond rydym yn argymell archebu i wneud yn siŵr bod gennych chi le yn ystod cyfnodau prysurach. Cynigir lleoedd yng Nghlwb Celf Teulu ar sail rhodd 'talu'r hyn y gallwch chi', fel y gallwch chi ddewis faint i'w dalu yn ôl yr hyn y gall eich teulu ei fforddio. Mae eich rhoddion yn ein cefnogi i ddarparu gwasanaeth celfyddydau hygyrch i deuluoedd lleol.

Aelodaeth Clwb Celf Teulu

Gallwch brynu pecyn aelodaeth Clwb Celf Teulu o'r dderbynfa am £9.99. Mae'r pecyn hwn yn cynnwys danteithion celfyddydol i'w defnyddio gartref ac yn ein cefnogi i barhau i gynnig gwasanaeth talu-beth-allwch-chi i deuluoedd.

Clwb Gwirfoddoli Teuluol: Chwedlau Chwalu Sbwriel
2026-04-25 10:30 - 12:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Chwedlau Chwalu Sbwriel Wrecsam
Gardd To Tŷ Pawb
Ymunwch â’n Sgwad Disglair yn Tŷ Pawb am antur sbwriel 90 munud hwyliog fel rhan o Lanhau Gwanwyn Prydain Fawr. Chwiliwch am sbwriel, dysgwch am ailgylchu, ac enillwch eich sticer Sbwriel wrth helpu Wrecsam i ddisgleirio.
Dysgwch fwy yma: https://www.familyvolunteeringclub.co.uk/events/wrexham-litter-busting-legends

Darganfod Draenogod: Sgwrs gan Achub Anifeiliaid Jackson
2026-04-25 13:00 - 14:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Dewch i ddysgu popeth am ein rhywogaethau draenog brodorol hardd a sut allwch chi eu helpu gartref. Dysgwch sut i adnabod draenog sâl a phwy i gysylltu ag ef os gwnewch chi hynny.
Cyfle i gofrestru am dŷ draenog fel rhan o brosiect Adfer Draenogod a ariennir gan Lywodraeth Cymru.

Sgwrs Draenog Am Ddim
2026-04-25 13:00 - 14:00 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Sgwrs Draenog gan Jacksons Animal Rescue
Dewch i ddysgu popeth am ein rhywogaethau draenog brodorol hardd a gweld sut allwch chi eu helpu gartref. Dysgwch sut i adnabod draenog sâl a phwy i gysylltu ag ef os gwnewch chi hynny.
Cyfle i gofrestru am dŷ draenog am ddim fel rhan o brosiect Adfer Draenog a ariennir gan Lywodraeth Cymru.

Wrexham: Becoming the City
2026-05-01 18:30 - 20:30 | Tŷ Pawb, Stryd y Farchnad, Wrecsam, LL13 8BB
Noson yng nghwmni Sara Erddig i ddathlu cyhoeddi ei llyfr newydd, Real Wrexham: Becoming the City.

Digwyddiad wedi’i drefnu gan Ystafell Wrecsam.
AM DDIM – dim angen archebu!
Yn Real Wrecsam: Dod yn Ddinas mae’r awdur lleol Sara Erddig yn archwilio’r pair toddi o gymunedau, diwylliannau a hanesion sy’n gwneud Wrecsam yr hyn ydyw heddiw.
Mae’r lle hwn wedi gweld llawer o newid ers i Grahame Davies ysgrifennu’r Real Wrecsam cyntaf yn 2007, yn enwedig meddiannu ei glwb pêl-droed gan Hollywood. Mae canllaw darluniadol, anarferol Sara yn dod â’r stori’n gyfredol, gan gyflwyno Wrecsam trwy ei llygaid hi.
Gan gynnwys popeth o’i orffennol diwydiannol i’w olygfa gelfyddydol ffyniannus, o Wrecsam y dref i Wrecsam y ddinas (fel y daeth y sir yn 2022), mae hi allan ar lawr gwlad yn dathlu Wrecsam yn ei ‘oes’ ddinas, ac fel nad ydych erioed wedi’i weld o’r blaen.
