Mae Cyfansoddi Perthyn yn dychwelyd i Wrexfest fis Awst eleni yn dilyn perfformiad cyntaf hynod lwyddiannus yn gynharach eleni.

Wedi’i greu’n wreiddiol fel perfformiad un noson yn unig, mae’r prosiect yn dychwelyd ar ôl i’r cyflwyniad cyntaf gael ymateb mor gadarnhaol gan y gynulleidfa nes bod yr artistiaid eisiau parhau â’r cydweithio a datblygu’r gwaith ymhellach.

Mae perfformiad eleni yn dod â SERA, Ayoub Boukhalfa, Yasmine Latkowski ac ensemble llawn Panedeni ynghyd ar gyfer prynhawn o gerddoriaeth wreiddiol, cydweithio a sgwrsio.

Wrth wraidd y prosiect mae archwiliad ar y cyd o hunaniaeth, iaith, treftadaeth ac ymdeimlad o berthyn. Gan dynnu ar draddodiadau cerddorol Cymreig ac Arabaidd, mae’r artistiaid yn cyfuno cyfansoddi caneuon gwreiddiol ag amrywiaeth o ddylanwadau cerddorol i greu gwaith newydd sy’n deillio o’u profiadau personol.

Yn ymuno â’r prosiect eleni mae Panedeni; rhyddhawyd eu EP cyntaf, *Atamanaa*, yn gynharach yr haf hwn. Dan arweiniad Yasmine Latkowski, mae’r ensemble sydd wedi’i leoli yng Ngogledd Cymru yn cyfuno traddodiadau cerddorol Arabaidd a Chymreig trwy gyfansoddiadau gwreiddiol ac arddulliau gwerin wedi’u hail-ddychmygu, gan gynnwys yr *oud*, pibellau ffin Cymru, ffidil, gitâr, clarinét, ffliwtiau, offerynnau taro Aifftaidd, bas a lleisiau yn cael eu perfformio mewn pedair iaith.
Yn ogystal â cherddoriaeth o EP newydd Panedeni, bydd y gynulleidfa’n clywed gweithiau cydweithredol gwreiddiol a ddatblygwyd trwy brosiect, perfformiadau unigol gan yr artistiaid dan sylw, a’r straeon y tu ôl i’r gerddoriaeth.

Yn fwy na chyngerdd yn unig, mae Cyfansoddi Perthyn yn cynnig cyfle i brofi sut y gall cerddoriaeth ddod â gwahanol draddodiadau, ieithoedd a safbwyntiau ynghyd trwy gydweithio.
Mae croeso i bawb. Tŷ Pawb, Wrecsam | Dydd Sadwrn 15 Awst | 3pm (drysau 2.30pm)

Artistiaid dan Sylw:

SERA
Cantores-gyfansoddwr ddwyieithog o Gaernarfon, mae SERA yn ysgrifennu caneuon gwerin cyfoes sy’n cael eu hysbrydoli gan dirwedd, iaith a lleoliad. Gan berfformio yn Gymraeg ac yn Saesneg, mae hi wedi derbyn cefnogaeth gan BBC Radio ac wedi cydweithio’n ddiweddar ag Eve Goodman ar y prosiect Natur.

Ayoub Boukhalfa
Yn wreiddiol o Moroco ac yn byw yng Nghymru bellach, mae Ayoub yn ganwr, yn berfformiwr ac yn arweinydd côr sydd â’i wreiddiau yn gerddoriaeth Chaabi Morocaidd. Mae ei waith yn archwilio hunaniaeth, ymdeimlad o berthyn a chymuned trwy berfformio a chydweithio.

Yasmine Latkowski & Panedeni
Mae Yasmine yn gantores, cyfansoddwr ac yn rym creadigol y tu ôl i Panedeni, ensemble o Ogledd Cymru sy’n cyfuno traddodiadau cerddorol Arabaidd a Chymreig. Mae eu EP cyntaf, Atamanaa, a ryddhawyd ym mis Mehefin 2026, yn dwyn ynghyd gerddoriaeth wreiddiol ac arddulliau gwerin wedi’u hail-ddychmygu trwy gymysgedd cyfoethog o offeryniaeth Arabaidd a Chymreig.

Wedi’i gefnogi gan Gyngor Celfyddydau Cymru.

ARCHEBWCH DROS EVENTBRITE